A Gruesome Twosome

　　在夜幕刚刚降临的时分，房屋四周传来了猫儿们谈情说爱的旖旎之声。在一个篱笆前，呆呆傻傻的黄猫（梅尔·布兰科 Mel Blanc 配音）搜肠刮肚组织各种溢美之词，向眼前的小白猫（Bea Benaderet 配音）大献殷勤。而就在此时，贪婪蛮横的红鼻子（梅尔·布兰科 Mel Blanc 配音）悄然出现，他用平底锅打跑了大黄，向眼前的美人诉说情话。大黄不断地抗议，却被不断地打跑。双方的战斗逐渐升级，他们混战在一场。小白猫制止了他们，说谁能送她一只小鸟当礼物，就能成为她的男朋友。既然有了目标，哪就开始行动吧。大黄和红鼻子同时盯上了电线杆顶上的鸟巢，那里住着可爱的金丝雀崔蒂（梅尔·布兰科 Mel Blanc 配音）。
　　突遭无妄之灾，崔蒂能否躲过这个灾难？