犯罪现场：欢迎光临汉堡

　　刚搬来汉堡的离异警察尼克•齐勒在第一次常规巡查中发现某公寓里藏有多名未成年妓女，枪战中尼克击毙三名阿斯坦组织成员。尼克的前搭档及其女友在此案中有很大的嫌疑，而尼克的表现也使得新同事和上司对他产生了不信任。尼克将被解救的妓女之一特蕾莎藏在同事家中，同时追查前搭档以期能寻到更多线索。但似乎有某种追踪器，阿斯坦组织总能找到特蕾莎。尼克因此陷入了同阿斯坦组织的单打独斗中……（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）