진짜 사나이

　　진짜 사나이가 되기를 소망하지만 언제나 용기와 능력 부족을 한탄하는 사나이. 그는 자동차 세일즈맨이지만 제대로 실적을 올리지 못하고 항상 재교육관에서 한숨만 내쉬고 산다. 어느날 교육관에서 시간을 때우고 있던 그는 눈이 번쩍 뜨이는 물건을 발견한다. 바로 원장의 오픈카다. 거기다가 시동까지 걸려 있는 게 아닌가. 망설임 없이 차를 몰고 도로로 나선 그는 휴게소에서 음식점 종업원으로 일하는 아름다운 그녀를 만나 치한들로부터 그녀를 구한다. 둘은 난생 처음 자유를 느끼며 질주하다 빨노파라는 악당을 만난다. 악당 두목 망치에게 반기를 들고 도망친 빨노파는 진짜사나이와 시비를 벌이다 경찰에 쫓기면서 진짜사나이의 차를 뺏는다. 진짜사나이와 아름다운 그녀는 차를 뺏기자 빨노파의 차로 바꿔 탄다. 뒤바뀐 차 때문에 이들은 악당 망치의 표적이 되고 망치 일당과 일대격전을 벌인다.
　　一个渴望成为真正的男人但总是缺乏勇气和能力的人。他是一名汽车推销员，但他表现不佳，一直住在再教育大厅。有一天，当他被困在教育大厅时，他发现了他眼中的某些东西。这是导演的敞篷车。此外，它必须启动。他毫不犹豫地开着车走到路上，遇到了她美丽的女人，她在休息区作为一名餐馆雇员工作，并将她从警察中救出。他们两个在自己的生活中第一次见面，一名红头发的男子从小人的锤子上逃跑，正在与一名真正的男子作战，并被一名警察追赶并偷走一名真正的男子的汽车。真正的男人和美丽的女人把车换到老妇人的车上。由于倒车，他们成为坏锤子的目标，并与锤子进行战斗。