追踪

　　대공분실에선 홍콩을 경유하여 한국에 침투한 북괴 공작원을 추적한다. 그의 임무는 최강식에게 전달된 약도를 탈취하는 것이다. 최강식은 파월용사로서 무공을 세우고 개선한 인물. 어느날 월남전에서 알게 된 동료로부터 의문의 약도 한 장이 전달되는데 그것은 월남이 패망할 때 숨겨놓은 막대한 귀금속의 소재를 기록한 약도다. 이 귀금속을 찾기 위해 베트남의 청탁으로 밀파된 공작원은 최강식에게 수단 방법을 가리지 않고, 접근, 약도 탈취를 노린다. 강식은 대공수사관과 합세, 북괴 공작원을 일망타진하고 귀금속도 찾게 된다. 이 귀금속은 월남 난민들을 돕기 위해 난민회에 보내지고, 불쌍한 난민들은 다시한번 한국을 기억하게 된다.
　　在大公遗失的情况下，将通过香港来追踪潜入韩国的北韩特工。他的任务是夺取给崔江植的药图。崔康植是作为鲍威尔的勇士，树立了武功并改善的人物。某一天，在越南战中，从认识的同事那里得到了一份疑心药，这是记录在越南灭亡时隐藏的巨大的贵重金属材质的药剂。为了寻找这种贵金属，被派往越南的特务派的特工对崔江植来说，不择手段，接近，也要抢夺药。姜植与对空搜查官、合伙人、北韩特工队一网打尽，而且还会寻找贵金属。这些贵金属为帮助越南难民，送去了难民会，可怜的难民们将再次记住韩国。