从婆罗洲回来的德八

　　보르네오에서 3년간 벌목을 한 신덕팔은 여비를 아끼기 위해 배편과 3등열차로 서울에 온다. 동생 덕숙을 찾지만 동생은 어떤 남자와 거액의 돈을 가지고 달아나 버렸다. 그는 동생을 찾아다니다가 우연히 소매치기 상숙을 만나 그녀를 선도하려고 노력한다. 역시 날치기인 만수를 붙잡은 덕팔은 그의 아내가 동생 덕순이임을 알게 된다. 이후 리어카를 끌고 함께 과일장사를 한다. 이때 중년 실업가인 강사장이 덕팔에게 투자하고 그는 소망인 평양냉면집을 개업하게 된다.
　　在婆罗洲伐木3年的申德八为了节省路费，乘坐船只和三等列车来到首尔。虽然找到了弟弟德淑，但弟弟却和一个男人私吞了一大笔钱。他在寻找弟弟的时候偶然遇到了扒手常淑，为了领教她而努力。抓住同样是飞鱼的万秀的德八知道了他的妻子是弟弟德顺。之后他们一起拉着手推车做水果生意。这时，一位中年实业家讲师将投资德帕尔，他的愿望是开一家平壤冷面店。