在我们变老前

　　这部电影是托马斯·莫里茨·赫尔姆的导演处女作。这部电影是关于三个年轻人的故事，他们让自己漂泊了整整一个夏天，然后，数到三个，投入到各种各样的爱情中。与传统的道德推理相反，他们不担心明天，尽量挤出生活的大部分。
　　Thomas Moritz Helm’s directorial debut, which he also produced himself, is also set in Berlin. Heute oder morgen (Before We Grow Old, prod: CASQUE film, Berlin) is about three young people who just let themselves drift for an entire summer, and, on the count of three, throw themselves into all sorts of love affairs. Contrary to conventional moral reasoning, they don’t worry about tomorrow and try to squeeze the most out of life.