索亚

　　这是由导演 Kirsi Liimatainen拍摄的一个关于一名少女在青春期从爱情和发现自我中学习到宝贵的经验教训的故事。
　　索亚（Sabrina Kruschwitz）今年刚过16，正在经历着一个似乎任何事情都不对劲的夏季的到来。比如她无法与她的母亲（Nadja Engel）很好的相处，而她们共同的小公寓不再如从前般令人舒适，充满着压抑的气氛。步入青春期后的成长让她的尴尬，而她失去了所有在她的男友的兴趣。这个时期最能理解索亚的人是她最好的朋友朱丽亚（Julia Kaufmann），但索亚在花费更多的时间与Julia相处的同时，她开始意识到，她对Julia的感情已经超出友谊。索亚希望整理她的感情，于是她去探访了已经疏远她们母女的父亲，在一次意外的遇到一个邻居男孩之后，她真正了解到了，她的性取向注定与别人不同。

　　@彩虹左岸
　　《SONJA》已经压制完毕。德语中字，取中文名为《索亚》
　　上传完毕将首映/详情见于：
　　http://www.tudou.com/home/diary_v1658338.html
　　MD5:9591dc50ee695f2d18c332cf133dec8d
　　SONJA
　　影片名：索亚
　　-=影片压制、分享：【彩虹左岸】=-
　　彩虹左岸|LES电影放映厅
　　shop36192984.taobao.com
　　http://www.tudou.com/home/yamibo/
　　感谢字幕翻译人：milky
　　A teenage girl learns some valuable lessons about love and self-acceptance in this coming-of-age drama from filmmaker Kirsi Liimatainen. Sonja (Sabrina Kruschwitz) has just turned sixteen, and is going through a summer where nothing seems to feel right anymore. Sonja can't get along with her mother (Nadja Engel), their apartment feels uncomfortably small, a recent spurt of growth has left her physically awkward, and she's lost all interest in her boyfriend. The one person who seems to understand Sonja is her best friend Julia (Julia Kaufmann), but as Sonja spends more and more time with Julia, she begins to realize that her feelings for her have moved beyond friendship. Hoping to sort out her feelings, Sonja pays a visit to her estranged father, but an upsetting encounter with a neighborhood boy only confirms in her mind that her sexuality follows a different course.