Max Pinlig 2 - sidste skrig

　　Now 14, Max is about to decide on an internship and is finding it difficult to choose. He settles, against his mother's wishes, for a bank internship. But mother Agnethe, still quite embarrassing, takes action and enrols Max in a free spirited camp for the sake of his soul's salvation. Meanwhile his lovelife is hanging by a thread; Esther seems less and less interested in him even though he is making an effort to win her over.
　　摘自欧洲儿童电影协会网站：
　　http://www.ecfaweb.org/network.htm