Zefiro Torna or Scenes from the Life of George Maciunas

　　Zefiro Torna or Scenes from the Life of George Maciunas de Jonas Mekas
　　États-Unis, 1992, 16mm, 34’, nb et coul., vostf

　　avec George Maciunas, Yoko Ono, John Lennon, Andy Warhol…
　　« Zefiro torna e di soavi accenti
　　L’aer fa grato e’l pie discoglie e l’onde,
　　é mormorando tra le verdi fronde…»
　　Monteverdi, Madrigaux, livre IX, 1651
　　« La vie de George Maciunas, ses parents, ses amis ; de 1952 à 1978, divers événements de Fluxus : rencontres, réunions d’amis (Yoko Ono, Peter Moore, John Lennon, Andy Warhol, Almus Salcius, etc.). Des images de son mariage et de lui à l’hôpital de Boston, trois jours avant sa mort. Bande-son : musique de Monteverdi (Zefiro Torna), moi-même lisant les parties de mon journal concernant la dernière année de la vie de Maciunas. Méditation sur la Mort et le Néant. »
　　Jonas Mekas
　　« À l’opposé de la monumentalité froide et pétrifiée du tombeau, Zefiro Torna, le film comme le madrigal, nous enseigne qu’avec la dispersion des cendres, tout peut revenir, tout peut reverdir pour qui est capable de les disséminer, de les abandonner au caprice de la brise ou au fil inconstant de l’eau. […] Étrange histoire de cendres et de souffrance, de retour au pays natal, de flux et de reflux que cet ultime geste qui n’est pas sans m’évoquer, pour finir, une image qui hante, elle, depuis toujours l’écriture et le cinéma de Mekas […], celle, rémanente, d’une pluie d’infimes fragments de paradis qui retombent lentement sur terre. Un paradis jamais perdu pour qui sait les recueillir sous toutes leurs formes, ici et maintenant, au sein d’une communauté d’amis. »
　　Patrice Rollet, « Zefiro Torna de Jonas Mekas », Trafic n°80, hiver 2011