The Svensson family goes on a ski-vacation during the winter holiday. Sune the family flirt girl-charmer is yet again pulled into a difficult relationship and his father Rudolf is pushed into difficulty parent challenges while the little brother Håka...