电影简介:

埃而维斯.阿济兹是个在市场卖烧饼的小伙子，他的梦想是成为一名歌手，他常常在做烧饼时手舞足蹈，将自己想像成登台演出。因此虽然工作低下，可是他依然很快乐。在一次送烧饼的途中，他救了一位正被别人抢劫的女孩，并对女孩一见钟情，而女孩也对他手上的烧饼很感兴趣并吃得津津有味，这位女孩原来是一间公司的高层人士。为了接近女孩，阿济兹特地做了烧饼送到她的公司，却因为身份低下而被公司的工作人员撵了出来，他该如何接近心仪的女孩？又该如何追寻他的梦想？...

电影简介:

影片以1993年在巴黎18区发生的一起警察暴力的真实事件为背景：一名警察在巡逻期间枪杀了一名17岁的扎伊尔少年Makomé M'Bowolé。而在影片当中，巴黎街头，一群反政府青年。纠纷由其中一人被警察殴打重伤而起，众人怀恨在心。文兹（文森特·卡塞尔 Vincent Cassel饰）弄到一把真枪，决心还以颜色。他们的仇恨与愤怒随处可见，这场与警察之间的大规模冲突，一触即发。混战中，文兹被警察开枪打死，他的同党也颤抖着对准了警察的头，枪声响起……无论是警察还是街头混混，每个人都失去了控制。这青春期...